Der krisengeplagte Fußball-Bundesligist Mainz 05 hat sich bei der Trainersuche für einen langjährigen Ex-Spieler entschieden.